Le temps nécessaire pour parler une langue étrangère dépend de plusieurs facteurs :
- Le niveau que vous souhaitez atteindre
- Votre situation de départ
- La langue que vous souhaitez apprendre
- Le nombre d’heures que vous consacrez à votre apprentissage
- L’efficacité de la méthode
Le niveau que vous souhaitez atteindre
Si vous souhaitez pouvoir parler couramment de toutes sortes de sujets, au point que personne ne puisse vous distinguer d’un locuteur natif, cela demande beaucoup de temps. Des années. C’est différent si vous voulez surtout être capable de gérer des situations du quotidien dans une langue étrangère, comme faire des courses, discuter avec vos voisins ou lire le journal. Cela s’apprend plus rapidement.
Lorsque vous débutez, vous apprenez assez vite de nouvelles choses et vous constatez rapidement que vous pouvez tenir de courtes conversations dans la nouvelle langue. Plus vous progressez, plus il faut de temps pour atteindre le niveau supérieur, tout simplement parce que votre langue devient de plus en plus riche.
Demandez-vous ce que vous voulez être capable de faire, et dans quelle situation. Vous pourrez ainsi travailler de manière ciblée vers votre objectif.
Votre expérience de l’apprentissage des langues détermine également la vitesse à laquelle vous assimilez une langue. Si vous avez déjà appris plusieurs langues étrangères, vous savez comment vous y prendre.
Votre niveau actuel dans une langue joue également un rôle dans l’ampleur de l’étape à franchir pour atteindre le niveau souhaité. Si vous voulez, par exemple, être capable de faire une bonne présentation en allemand, vous atteindrez plus rapidement le niveau nécessaire si vous pouvez déjà participer à une conversation simple en allemand que si vous ne parlez pas un mot d’allemand.
La langue que vous souhaitez apprendre
Une langue proche de votre langue maternelle s’apprend plus rapidement qu’une langue qui s’en éloigne davantage. Pour les Occidentaux, il est plus facile d’apprendre une langue germanique ou romane, comme l’allemand, le français ou l’espagnol. Plus les langues ont de points communs, plus le processus d’apprentissage est rapide. Ainsi, un Allemand apprend généralement le néerlandais plus facilement qu’un Américain, et un Italien parlera plus rapidement espagnol qu’un Allemand.
Des langues comme le russe, l’arabe ou le chinois sont un peu plus complexes, mais avec le bon accompagnement, vous pouvez là aussi progresser rapidement.
Le nombre d’heures que vous y consacrez
Certains instituts ont calculé combien d’heures il faut apprendre une langue avant de pouvoir la parler. Il serait trop simple de tout ramener au nombre d’heures d’étude, mais il est logique de penser qu’avec une heure d’apprentissage par jour, vous parlerez une langue plus vite qu’avec une demi-heure par jour.
La manière dont vous apprenez peut être très efficace et vous permettre de faire de grands progrès, ou au contraire ne pas fonctionner du tout. Par expérience, nous savons que la méthode la plus efficace pour apprendre une langue présente les caractéristiques suivantes :
- Individuelle
- Axée sur votre situation
- Adaptée à votre niveau
- Orientée vers votre objectif
- Avec la bonne intensité : l’essentiel est d’entrer dans une dynamique qui vous donne envie de continuer à apprendre
Continuer jusqu’à parler la langue
Autrefois, on disait déjà que si l’on voulait vraiment apprendre une langue, le mieux était d’aller chez les Nonnes de Vught. Les missionnaires et les diplomates qui partaient dans le monde restaient à Vught jusqu’à ce qu’ils parlent suffisamment bien la langue. Dans la plupart des autres professions, on disposait de moins de temps pour apprendre une langue. Les personnes progressaient alors par étapes, en améliorant peu à peu leur maîtrise de la langue. C’est encore aujourd’hui le cas le plus fréquent.
Il arrive toutefois encore que certaines personnes souhaitent atteindre immédiatement un niveau élevé. C’est le cas, par exemple, de contrôleurs aériens étrangers ou de médecins qui vont travailler dans un autre pays. Nous leur conseillons en moyenne sept semaines dans notre institut avant de pouvoir utiliser pleinement la langue.
Combien de temps vous faudra-t-il pour apprendre une langue ?
Vous souhaitez savoir combien de temps il vous faudra pour être capable de faire quelque chose de précis dans une langue étrangère ? Un formateur pourra en faire une bonne estimation dès qu’il en saura un peu plus sur votre situation et votre niveau actuel. À Regina Coeli, avant votre formation, vous passez un entretien d’admission avec un formateur et effectuez un test de langue afin d’évaluer votre niveau. Lors de cet entretien, le formateur vous conseille sur la durée de votre formation. Curieux d’en savoir plus ? Inscrivez-vous à une formation !